Met spijt in het hart laat ik weten dat Clébelle de deuren sluit en het niet langer mogelijk is om nieuwe afspraken in te plannen.
Omwille van fysieke klachten heb ik beslist om mijn activiteiten stop te zetten.
Ik wil iedereen van harte bedanken voor het vertrouwen, de fijne gesprekken en de jarenlange loyaliteit.
Hopelijk tot ziens, op welke manier dan ook!

C’est avec le cœur lourd que je vous informe que Clébelle ferme ses portes et qu’il n’est plus possible de prendre de nouveaux rendez-vous.
Pour des raisons de santé physique, j’ai décidé d’arrêter mes activités.
Je tiens à remercier chaleureusement chacun d’entre vous pour votre confiance, les agréables conversations et votre fidélité au fil des années.
J’espère vous revoir, d’une manière ou d’une autre !

Ilse